BesteakTolosako Kultur Etxea

HODIEN METAFISIKA - IRAKURLE TALDEA

BesteakTolosako Kultur Etxea

HODIEN METAFISIKA - IRAKURLE TALDEA

Tolosa 20400 Gipuzkoa

Oihane Amantegi idazlearekin bisitaren ondoren, ohiko saioekin jarraituko du maiatzean Galtzaundiren irakurle taldeak. Hurrengo hitzordua maiatzaren 18an izango da, 19:00etan, eta Tolosako Kultur Etxean egingo da. Oraingoan, jaiotzez belgikarra den Amelie Nothomba idazlearen Hodien metafisika eleberria izango da irakurgaia; idazleak bere burua japoniartzat badu ere, mendebaldeko ikuspegitik idatziriko eleberria da Métaphysique des tubes, 2000. urtean Albin Michel etxean argitaratutakoa. Euskarara Garazi Arrula Ruizek itzuli du lana eta saioa, ohiko moduan, Yurre Ugartek gidatuko du.

«Hasieran, ez zegoen deus. Eta deus hori ez zen ez hutsa, ez nahas-mahasa: aski zuen bere buruarekin. Eta Jainkoak hori ona zela ikusi zuen». Horrela hasten da Amélie Nothomben liburu hau, euskarara ekarritako hirugarrena. Genesia datorkigu gogora, hori baita eleberriko lehen aipu intertestuala, besteak beste, Heraklito, Aragon eta Tintin lotzen dituen kate luze bateko lehena.

Gerra osteko Japonian kokaturiko liburua da esku artean dugun hau; garaian, mendebaldeko okupatzaileak (estatubatuarrak, bereziki) garaile eta nahieran ibili ziren herrialde suntsituan. Hain zuzen, mendebaldarrak izan ziren japoniarrentzat aberastasuna, boterea, kultura eta, nahi bada, edertasunaren irudia.

Liburuari buruzko zenbait erreferentzia hemen.

Hitzordua guztiz irekia bada ere, saioan parte hartzeko beharrezkoa izango da aurretik izena ematea. Horretarako, beheko formularioa bete behar da eta ondoren, emailez bidaliko dira saioan parte hartzeko jarraibideak. 10 pertsonako muga jarri da saioan.

Izena emateko formularioa - irakurle taldea

Informazioa
Asteartea, 2021(e)ko Mai 18 / 19:00
Tolosako Kultur Etxea
Nola iritsi
Besteak

WII PANTAILA HAUNDIAN - TOPAGUNEA

Osteguna, 2021(e)ko Mai 20 / 17:00
Besteak

ANIMEA: MARRAZKETA TAILERRA - TOPAGUNEA

Osteguna, 2021(e)ko Mai 20 / 17:00
Pase gehiago badaude.
ZineaLeidor Zinema

PASAPORTE A PIMLICO - ZINE FORUMA

Osteguna, 2021(e)ko Mai 20 / 19:00
Besteak

HI SELFIE LEHIAKETA - TOPAGUNEA

Ostirala, 2021(e)ko Mai 21 / 17:00
Antzerki-DantzaLeidor Zinema

GORRIA - LA PULGA + MIREN AMURIZA

Ostirala, 2021(e)ko Mai 21 / 19:00
MusikaBonberenea

ERABATERA

Larunbata, 2021(e)ko Mai 22 / 19:00
ZineaLeidor Zinema

UNA JOVEN PROMETEDORA

Larunbata, 2021(e)ko Mai 22 / 19:00
Pase gehiago badaude.
ZineaLeidor Zinema

SOLAN & ERI: MISION A LA LUNA

Igandea, 2021(e)ko Mai 23 / 16:00
IkastaroakTolosako Kultur Etxea

MUGIMENDU FEMINISTAREN HISTORIA LABURTUA - JABETZE ESKOLA

Asteartea, 2021(e)ko Mai 25 / 18:00 - 20:00
Pase gehiago badaude.
IkastaroakTolosako Kultur Etxea

IKASI ZAINTZEKO - KANPAINA

Asteazkena, 2021(e)ko Mai 26 / 16:00 - 18:00
Pase gehiago badaude.
ZineaLeidor Zinema

AFRIKAREN EGUNA - ICYASHA + RAFIKI

Asteazkena, 2021(e)ko Mai 26 / 19:00
ZineaLeidor Zinema

ZINE FORUMA - AFRIKAREN EGUNA - KINSHASA SYMPHONY

Osteguna, 2021(e)ko Mai 27 / 19:00
IkastaroakTolosako Kultur Etxea

PALABRAS DISLOCADAS - HAURTZAROKO SEXU-ABUSUEI BURUZKO IKUSPEGIAK

2021/05/28 - 2021/06/12
01:00 - 01:00
Besteak

PIRAGUAN IBILTZEA - TOPAGUNEA

Ostirala, 2021(e)ko Mai 28 / 17:00
Antzerki-DantzaLeidor Zinema

KONPROMISOA

Ostirala, 2021(e)ko Mai 28 / 19:00
KirolakUsabal kiroldegia

ROBERTO JAUREGUI XVIII OROIMENA TXAPELKETA (URPEKOAK)

Larunbata, 2021(e)ko Mai 29 / 09:00 - 21:00
KirolakZezen Plaza

BINAKAKO EUSKAL PENTATLOIA

Larunbata, 2021(e)ko Mai 29 / 11:00 - 14:00
MusikaBonberenea

ARIMA + ABEREH

Larunbata, 2021(e)ko Mai 29 / 19:00
ZineaLeidor Zinema

GODZILLA VS. KONG

Larunbata, 2021(e)ko Mai 29 / 19:00
Pase gehiago badaude.
Zinea

¡UPSSS 2 ! ¿Y AHORA DONDE ESTA NOE?

Igandea, 2021(e)ko Mai 30 / 16:00
IkastaroakTolosako Kultur Etxea

TOLOSALDEPEDIA - LANTEGIAK

Osteguna, 2021(e)ko Eka 03 / 17:00 - 19:00
IkastaroakTolosako Kultur Etxea

AHALDUNTZE-TALDEAK - JABETZE ESKOLA

Osteguna, 2021(e)ko Eka 03 / 18:00 - 20:00
Antzerki-DantzaLeidor Zinema

LOSERS

Ostirala, 2021(e)ko Eka 04 / 19:00
Besteak

SAN ESTEBAN- DAMA ITURRI - SAN ESTEBAN IBILALDIA

Igandea, 2021(e)ko Eka 06 / 01:00
MusikaLeidor Zinema

IPARRAGIRRE 200 URTE "URRETXUTIK MUNDURA" - GORKA HERMOSA

Ostirala, 2021(e)ko Eka 11 / 19:00
Besteak

UZTURRE MAGALEKO HARIZTIRA TXANGOA

Larunbata, 2021(e)ko Eka 12 / 01:00
KirolakTrianguloa Plaza

T3T MENDI MARATOIA / T2T MENDI MARATOI ERDIA

Igandea, 2021(e)ko Eka 13 / 09:00
IkastaroakTolosako Kultur Etxea

MUNDUKO EMAKUMEEN LITERATURA TALDEA

Asteazkena, 2021(e)ko Eka 16 / 18:00 - 20:00
Antzerki-DantzaLeidor Zinema

LA FIERECILLA - KULTUR ETXEKO ANTZERKI TALDEA

Ostirala, 2021(e)ko Eka 18 / 19:00
KirolakZezen Plaza

BINAKAKO EUSKAL PENTATLOIA (Finala)

Igandea, 2021(e)ko Eka 20 / 11:00 - 14:00
KirolakUsabal kiroldegia

VI .IRRISTAKA INDOOR TXAPELKETA

Igandea, 2021(e)ko Abe 05 / 10:00 - 14:00
KirolakLeidor Zinema

KIROL GALA

Asteazkena, 2021(e)ko Abe 22 / 19:00 - 21:00